Day 24: Why I love South Africa: 11 Official languages: Afrikaans

Afrikaans is a mixture of Dutch, German and other languages. There are also many dialects.

Below are some sentences to introduce you to the language.

How are you?- Hoe gaan dit?

Good Morning! is Goeie more!

“Good Day.” is “Goeie dag.”

“Good Evening!” is “Goeie naand!”

“Hello, what is your name?” is “Hallo, wat is jou naam?”

“My name is …” is “My naam is…”

I have a whole blog dedicated to Afrikaans you can visit it here as well as a few other blog posts about Afrikaans.

31 days

Please remember to visit  this website for more information. Please do join me on this adventure.

Day 24: Why I love South Africa: 11 Official languages: Afrikaans Click here for more blogs taking part in this challenge

Maspoti (Afrikaans Article)

Om die een of ander rede het die mense van Sonderwater my Maspoti genoem. ‘n Spoti is ‘n beanie of hoed en ek het eenkeer vir hulle Spoti’s uitgedeel wat iemand geborg het. Dis seker die rede hoekom. Ek gaan nie veel se nie ek wys net die foto’s van hierdie amazing mense. 

DIGITAL CAMERA
blaadjie1
blaadjie2
Xlolile25.04.05
DIGITAL CAMERA
Picture 035
rye20053
Sing 25 07 05 3
Sonderwater 2 12.04.05
Sonderwater 6 12.04.05
Sonderwater 8 12.04.05

I would love to play Mystery Skype with your class. You can contact me in
the comments or on Twitter @AmandaCalitz
or @Createandexpand.

Find
my #Road2e2 journal here.

My
#Road2e2 Wakelet is here.

My #Road2e2 @Flipgrid is here.

Please say Hi in the comments.

Sonderwater….nuwe hoop

As jy my vra om oor Sonderwater te praat kan ek vir dae aaneen praat. Ek het eintlik oorweeg om dit Sonderwater deel 1 te noem of iets. Vandat ek kan onthou wou ek al mense help. As ek vir mense kan kos gee en hulle van die Here vertel is ek op my gelukkigste. Toe ek van hierdie projek gehoor het, het ons kos uitgedeel by die watertoring. Vandag dink ek ver terug. In jare is dit nie so ver terug nie maar dit  voel soos ‘n ander leeftyd. 2005 is net ‘n oogwink gelede. Ek is dankbaar vir elke kind wat ek geken het. Elke kind wat my iets geleer het. ‘n Mens dink altyd jy gaan na ander om vir hulle te help. Maar eintlik help hulle jou. Jy leer wat vir jou belangrik is en wat jy eintlik nodig het. My twee jaar in Sonderwater was ‘n voorreg. Ek sal altyd dankbaar wees vir die geleentheid wat ek gehad het om dit te ervaar.

Kinders resize 12.04.05
Kos opskep 2 25.04.05
Unknown
Mosimane, Papa, David, Tumi 12.04.05 2
Unknown
Kinders 17 25.04.05
Unknown
Unknown
Kinders 2005

I would love to play Mystery Skype with your class. You can contact me in
the comments or on Twitter @AmandaCalitz
or @Createandexpand.

Find my #Road2e2 journal here.

My #Road2e2 Wakelet is here.

My #Road2e2 @Flipgrid is here.

Please say Hi in the comments.

Die Muisvangers

Onshet in 2014 vir so 3maande saam met ‘n muis gebly. Of liewer die muis het saam met ons gebly. Dit was baie frustrerend en irriterend want die muis pla ons. Hy is in die kaste, op die kaste en onder die kaste maar ons kry hom nie gevang nie! Ek en Butch en Nastia is al moeg muis gesoek. Manlief werk laat en toe ek so 9uur die aand begin kos maak is daar beweging agter die stoof. Ek besluit om die stoof terug te trek en daar spring hy uit! Groter as wat ek gedink het. Groter as my hand. Hy spring toe op die kas en ek tel vir Nastia op die kas en daar hol hy in Butch se mond in. Die einde van die muis( of liewer rot). Daarom is die twee vandag die Muisvangers van Muldersdrift.

IMAG0711
20140630_070527_2
20140630_070203_2

 Butch  In die kas

IMAG0708

Butch en Nastia kan nou rustig slaap. Die muis is weg.

1987 Eerste dag in Pre primer

eerste dag preprimere skool
preprimer

Ek kan nie veel van my eerste skooldag onthou nie. Dit was by die voorbereidingskool in Mafikeng en ons het in Jan Viljoenlaan 13 gebly. Ek weet net dat ek daardie jaar baie geniet het. Juffrou Johanna was my heldin en ek wou net soos sy wees. Kyk die indraai voete. Dit is later reggemaak. Met my antiversie van die heupe en al het ek nooit gevoel dat daar iets is wat ek nie kan doen nie. My liefste mamma het my altyd ondersteun en aangemoedig.

Wie se opinie is belangrik?

Soos ek vroeer genoem het was Vrydag nie ‘n lekker dag nie. Ek is nogsteeds ‘n bietjie omgekrap daaroor maar dink terselftertyd aan die woorde

Doen alles wat jy doen asof vir die Here.

Dit het my verder laat dink vir wie doen ek  my werk, vir wie se eer doen ek dit? Vir myself? Vir mense of vir die Here? 

Ek gaan nou meer positief wees en my gesindheid verander.

Doen aan ander wat jy aan jouself gedoen wil he…

More is Maandag. Ek gaan nie myself bejammer nie en werk vir die Here.

Sal laat weet hoe dit gaan 🙂